|
But the New Deal itself was possible only because of the tremendous wealth accumulated by past generations.
|
Però el mateix New Deal només fou possible gràcies a la tremenda riquesa acumulada per les generacions precedents.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
David Bisbal could not miss the tremendous party that will be put together in Las Vegas.
|
David Bisbal no podia faltar a la tremenda festa que s’armarà a Las Vegas.
|
|
Font: AINA
|
|
Foreign observers tend to take the furious declarations and endless negotiations to form coalition governments that must please everyone too much.
|
Els observadors estrangers solen prendre massa a la tremenda les furibundes declaracions i les interminables negociacions per formar governs de coalició que han d’acontentar tothom.
|
|
Font: AINA
|
|
The organized commotion was tremendous.
|
La revolada que s’organitzà fou tremenda.
|
|
Font: Covost2
|
|
The reflection is awful- and in this point of view, how trifling, how ridiculous, do the little, paltry cavillings, of a few weak or interested men appear, when weighed against the business of a world.
|
Aquesta reflexió és tremenda, i des d’aquest punt de vista, que nímies, que ridícules, apareixen les petites i irrisòries objeccions d’uns pocs homes febles i interessats, quan són sospesades contra l’empresa de tot un món.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Unfortunately, based on the tremendous anger and outright hostility displayed in his most recent statement, I believe it is inappropriate, at this time, to have this long-planned meeting,"" Trump wrote.
|
Lamentablement, amb base a la tremenda ràbia i oberta hostilitat mostrades a la seva declaració més recent, crec que és inapropiat, en aquest moment, tenir aquesta reunió llargament planificada"", va escriure Trump.
|
|
Font: AINA
|
|
It also got tremendous response in London, Nottingham and major cities of Canada.
|
També va obtenir una resposta tremenda a Londres, Nottingham i a les grans ciutats del Canadà.
|
|
Font: Covost2
|
|
Did you know that feelings are extremely important when working with lighting?
|
Sabies que els sentiments tenen una importància tremenda quan es treballa amb la il·luminació?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is impossible to repeat a dish, if you don’t want to, since the variety is tremendous.
|
És impossible repetir plat, si és que no vols, ja que la varietat és tremenda.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The group’s evolution is tremendous and during this period there are some changes.
|
L’evolució del grup és tremenda, i en aquest període hi ha alguns canvis.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
